Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revisionBoth sides next revision
transcriptions:rules [2023-11-14 15:55:33] – wordsmithing for clarity Ken Normantranscriptions:rules [2023-12-02 23:10:44] – changed example to match source Ken Norman
Line 10: Line 10:
       * If a word is illegible, I'll typically use a sequence of underline characters in place of the unknown word (e.g., ''[%%____%%]'').        * If a word is illegible, I'll typically use a sequence of underline characters in place of the unknown word (e.g., ''[%%____%%]''). 
       * Sometimes I'll take a reasonable guess (based on context and/or similarity to other text on the page) and include a question mark (e.g., ''[twenty?]'').        * Sometimes I'll take a reasonable guess (based on context and/or similarity to other text on the page) and include a question mark (e.g., ''[twenty?]''). 
-      * Occasionally, if the word appears legible, but also seems incorrect in context, I'll just add a commented question mark after the transcription (e.g., "...Quingsby''[?]'' Swamp...").+      * Occasionally, if the word appears legible, but also seems incorrect in context, I'll just add a commented question mark after the transcription (e.g., "...Quragoby''[?]'' Swamp...").
     * **Money**: I will indicate money using modern notation wherever possible (e.g., ten pounds ''[£10]''). If old style notation is used, I will convert to modern notation (e.g., 4/ ''[4 shillings]''; or, 4/ ''[4s]'').     * **Money**: I will indicate money using modern notation wherever possible (e.g., ten pounds ''[£10]''). If old style notation is used, I will convert to modern notation (e.g., 4/ ''[4 shillings]''; or, 4/ ''[4s]'').
   * **No new content**: I //never// introduce new content into the transcribed text (except when contained within brackets, as described above).   * **No new content**: I //never// introduce new content into the transcribed text (except when contained within brackets, as described above).
  • Last modified: 2024-04-01 14:56:41
  • by Ken Norman